CATALOGO ATTUATORI // ACTUATORS CATALOGUE

Attuatori serie Inox – Actuators Stainless Steel series

1 2 3 4 5

1

13 14 15 16

26 25 24 23 22

17 18 19 20

6 7 8

21

9

10

11 12

N°

Descrizione / Description

Q.tà / Q.ty

Materiali / Materials

1 2 3 4 5

Vite indicatore / Indicator screw

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 8 2 2 1 2 2 2

ABS ABS

Indicatore / Indicator

Anello di tenuta / Snap ring

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316 Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

Rosetta / Washer

Rosetta esterna / Outside washer

Poliossimetilene / Polyoxymethylene

6 O-ring (Pignone superiore) / O-ring (Pinion top) 7 Anello (Pignone superiore) / Bearing (Pinion top)

NBR

Poliossimetilene / Polyoxymethylene Poliossimetilene / Polyoxymethylene

8 9

Rosetta interna / Inside washer

Camma / Cam Pignone / Pinion

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316 Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

10

11 Anello (Pignone inferiore) / Bearing (Pinion bottom) 12 O-ring (Pignone inferiore) / O-ring (Pinion bottom)

Poliossimetilene / Polyoxymethylene

NBR

13 14 15

Pistone / Piston

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

O-ring (Pistone) / O-ring (Piston) Anello (Pistone) / Bearing (Piston)

NBR

Poliossimetilene / Polyoxymethylene Acciaio armonico / Spring steel

Kit Molla / Spring cartridge

0 ÷ 12

16

Fermo Molla (Dx e Sx) / Spring retainer (L & R) Connettore del fermo molla / Spring retainer connector

Nylon 66

Acciaio Inox AISI 316 e ottone / Stainless Steel AISI 316 and Brass

17 18 19 20 21 22 23

O-ring (Testata) / O-ring (End cap)

NBR

Vite d'arresto / Stop screw

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316 Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316 Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

Testata / End cap

Vite testata / Cap screw

Tappo / Plug

NBR

Guida pistone / Piston guide

Nylon 66

Corpo / Body

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

24 O-ring (Vite di regolazione) / O-ring (Adjustment screw) 25 Dado (Vite di regolazione) / Nut (Adjustment screw)

NBR

Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316

26

Vite di regolazione / Adjustment screw Acciaio Inox AISI 316 / Stainless Steel AISI 316 Fornibili su richiesta con guarnizioni per alte temperature (Viton -15°C ÷ +150°C) e basse temperature (LNBR -40°C ÷ + 80°C) On request available with seals for high temperatures (Viton -15°C ÷ +150°C) and low temperatures (LNBR -40°C ÷ +80°C)

1.51