CATALOGO SILENZIATORI E FILTRI // SLENCERS & FILTERS CATALOGUE

Serbatoi e accessori – Air-reservoirs and accessories

Serie di ripartitori in alluminio anodizzato, disponibili in diverse configurazioni, con uscite filettate femmina da 1/8” e 1/4” e con innesti rapidi per tubo esterno diametro 4, 6, 8, 10 mm. Series of anodised aluminium collectors available in various configurations and with female threaded outlets (1/8’’ and 1/4”) or with integrated 4- 6- 8- 10 mm push-in fittings. Collettori - Collectors

CLX, CLY, CLZ: Sempre superiore a quelle utilizzate negli impianti pneumatici CLR: max 12 bar CLX, CLY, CLZ: Always higher than the ones used in pneumatic installations CLR: max 12 bar Vedi caratteristiche dei tubi e rac - cordi pneumatici impiegati See the datas of the tubes and the fittings used.

Pressione di lavoro:

Working pres- sure:

Tabella connessioni standard - Standard connections

1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 1/4” 3/8” 1/4” 3/8” 1/4” 1/4” 3/8”

1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 1/8” 1/4” 1/8” 1/4”

CLX

Temperatura:

Temperature:

CLY

Filetti cilindrici:

UNI-ISO 228/1

Parallel Threads: BSP Tolleranze tubi: ± 0,05 mm Tubes tolerances: Corpo: Body:

CLZ

Ø esterno - Ø ext. 4 mm Ø esterno - Ø ext. 6 mm Ø esterno - Ø ext. 8 mm

CLR

Alluminio anodizzato Anodised aluminium

CLX

Con uscite a croce - With cross outlets

Codice Code

Articolo Article

A L

B C H Confezione Order Q.ty

71501 CLX18 1/8” 71502 CLX14 1/4” 71503 CLX38 3/8” 71504 CLX12 1/2”

25 4,3 4,5 16 40 6,5 5,5 20 40 7,5 5,5 25 50 7,5 5,5 30

10 10 10 10

All. anodizzato Anodised alu.

CLY

Con uscite su un lato - With outlets on one side Articolo Article A B C D E F G H I L M N O n° fori n°of hole Confezione Order Q.ty

Codice Code

71505 CLY1 15 30 20 1/8” 30 30 90 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 3 71506 CLY2 15 30 20 1/8” 60 30 120 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 4 71507 CLY3 15 30 20 1/8” 90 30 150 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 5 71508 CLY4 15 30 20 1/8” 120 30 180 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 6 71509 CLY5 18 36 20 1/4” 36 30 108 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 3 71510 CLY6 18 36 20 1/4” 72 30 144 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 4 71511 CLY7 18 36 20 1/4” 108 30 180 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 5 71512 CLY8 18 36 20 1/4” 144 30 216 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 6 71513 CLY9 15 30 20 1/8” 18 30 60 1/4” 6,5 10 9,5 30 6 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5

Alluminio anodizzato Anodised aluminium

CLZ

Con uscite su due lati - With outlets on both sides Articolo Article A B C D E F G H I L M N O n° fori n°of hole Confezione Order Q.ty

Codice Code

71514 CLZ1 16 30 20 1/8” -

30 62 1/4” 6,5 10 9,5 31 6

2+2 3+3 4+4 5+5 2+2 3+3 4+4 5+5

5 5 5 5 5 5 5 5

71515 CLZ2 15 30 20 1/8” 30 30 90 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 71516 CLZ3 15 30 20 1/8” 60 30 120 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 71517 CLZ4 15 30 20 1/8” 90 30 150 1/4” 5,5 10 9,5 30 5 71518 CLZ5 18 36 20 1/4” 28 40 72 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 71519 CLZ6 18 36 20 1/4” 36 40 108 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 71520 CLZ7 18 36 20 1/4” 72 40 144 3/8” 6,5 12 10,5 36 6 71521 CLZ8 18 36 20 1/4” 108 40 180 3/8” 6,5 12 10,5 36 6

Alluminio anodizzato Anodised aluminium

8

CLR

Con uscite su un lato a connessione rapida - With push-in fitting outlets on one side

Codice Code

Articolo Article

Ø E. tubo Ø E. tubes

n° uscite n° outlets

Confezione Order Q.ty

D 1

L 1

L 2

71522 CLR64 1/4” 71523 CLR56 1/4”

14 11 15,5 13 17,5 16

4 6 8

6 5 4

10

2 2

3/8”

71524 CLR48

All. anodizzato Anodised alu.

safsinter.it 8.3